NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’N-NİKAH

<< 1538 >>

الحسب حديث

9- Saygınlık Peşinde Olmak

 

أخبرنا يعقوب بن إبراهيم قال حدثنا أبو تميلة واسمه يحيى بن واضح عن حسين بن واقد عن بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن أحساب أهل الدنيا الذي يذهبون إليه المال

 

[-: 5316 :-] ibn Bureyde'nin babasından bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) :

 

"Dünyayı sevenlerin her konuda en çok rağbet ettikleri şey maldır" buyurdu.

 

Mücteba: 6/64; Tuhfe: 1970.

 

Diğer tahric: Hadisi Hatib, Tarih (1/318), Hakim (2/163), Ahmed, Müsned (22990) ve İbn Hibban (700) rivayet etmişlerdir.

 

 

على ما تنكح المرأة

10- Evlenilecek Kadında Aranan Şartlar

 

أخبرنا إسماعيل بن مسعود الجحدري قال حدثنا خالد عن عبد الملك عن عطاء عن جابر أنه تزوج امرأة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فلقيه النبي صلى الله عليه وسلم فقال أتزوجت يا جابر قال قلت نعم قال بكرا أم ثيبا قال قلت بل ثيبا قال فهلا بكرا تلاعبك قال قلت يا رسول الله كن لي أخوات فخشيت أن تدخل بيني وبينهن قال فذاك إذا إن المرأة تنكح على دينها ومالها وجمالها فعليك بذات الدين تربت يداك

 

[-: 5317 :-] Cabir anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında bir evlilik yaptım. Sonradan Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) benimle karşılaşınca: "Ey Cabir! Evlendin mi?" diye sordu. Ben: "Evet" karşılığını verdim. Bana: "Bakire mi dul mu?" diye sorunca: "Dul biriyle" dedim. Bana: "Seninle oynaşacak bakire biriyle evlenseydin ya" buyurunca:

 

"Ya Resulallah! Kızkardeşlerim var, onlarla arama girmesinden çekindiğim için dul biriyle evlendim" dedim. Bunun üzerine: "İyisini yapmışsın! Zira bir kadınla ya dindarlığı ya malı ya da güzelliği için evlenilir. Sen dindar alanını seç ki hayatın bereketli ve huzurlu olsun" buyurdu.

 

5308 ile 5309. hadislere bakınız. - Mücteba: 6/65; Tuhfe: 2436.

 

Diğer tahric: Hadisi Müslim 3/1087 (54), İbn Mace (1860), Tirmizı (1086) ve Ahmed, Müsned (14237) rivayet etmişlerdir.

 

 

الكراهية في تزويج ولد الزنا

11- Veledi Zina'ya Kız Vermenin Mekruh Görülmesi

 

أخبرنا عبيد الله بن سعيد قال حدثنا يحيى بن سعيد القطان عن عبيد الله وهو بن عمر عن سعيد بن أبي سعيد عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال تنكح المرأة لأربعة لمالها ولحسبها ولجمالها ولدينها فاظفر بذات الدين تربت يداك

 

[-: 5318 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Kadınla malı, soyu, güzelliği ve dindarlığı olmak üzere dört şey için evlenilir. Sen dindar olanı Seç ki hayatın huzurlu ve bereketli olsun" buyurdu.2

 

Mücteba: 6/68; Tuhfe: 14305.

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (5090), Müslim (1466), Ebu Davud (2047), İbn Mace (1858), Ahmed, Müsned (9521) ve İbn Hibban (4036) rivayet etmişlerdir.